نویسنده: خانم حوریه خدایی

کتاب « نظام حقوقی و تعهدات مالی زوجین در حقوق ایران و انطباق آن با قوانین کشور سوئیس» اثر حوریه خدایی در 117 صفحه به زبان انگلیس در کشور آلمان، نشر لمبرت به چاپ رسید.
در تداوم یا عدم تداوم زندگی مشترک میان زوجین تعهدات و روابط مالی در تمام مراحل آن و حتی انحلال نکاح تاثیر عمیق و گسترده دارد. دراین اثر قوانین حاکم بر روابط مالی زوجین و حقوق مترتب با آن به تفکیک و با جزئیات و در عین حال به صورت منسجم و یکپارچه تحلیل و تبیین شده است. نگارنده با تبیین انواع رژیم های مالی تاثیرگذار درروابط مالی زوجین، رابطه الگوهاي حقوقي اداره خانواده با نظام حاکم براین روابط را بیان و نظرات حقوقدانان اسلامی و مقایسه برخی از آنها با برخی دیگر و در نهایت مقایسه آن با قانون سوئیس را آورده است. بعد از بررسی های لازم به وجوه اشتراک و افتراق این دو نظام حقوقی پرداخته و امکان تشکیل نظام واحد حقوقی را مورد ارزیابی قرار داده است.

ساختار اثر

این اثر در چهارفصل تألیف شده است.
فصل اول به معرفی کتاب و معانی اصطلاحات بکار رفته پرداخته است.
فصل دوم از این اثر، حمایت‌های مالی از زوجه شمارش و شرح داده شده است. در بخش اول این فصل حمایت‌های مالی از زوجه غیر مشروط بر انحلال نکاح و در بخش دوم حمایت‌های مالی از زوجه مشروط بر انحلال نکاح، مشروحا مورد بررسی قرار گرفته است.
در فصل سوم نویسنده مبانی نظام مالکیت اموال زوجین را در نظام های حقوقی مختلف بررسی کرده و رابطه الگوهاي حقوقي اداره خانواده با نظام حاکم بر روابط مالي زوجین را بیان نموده است.
در فصل چهارم نظام پیوستگی و ارتباط حقوق مالی زوجین که نظام مورد نظر نویسنده بوده مفصلا مورد بررسی قرار گرفته و اصول و قواعد حقوقي ناظر بر حفظ تعادل دراین نظام بیان شده است. در نهایت نویسنده با بیان رویکرد نظام مالی حاکم در حقوق کشور ایران و کشور سوئیس، امکان تشکیل نظام واحد بین نظام حقوقی دو کشور را منتفی دانسته است.​